البحث عن بدائل الأدوية الأجنبية بمصر
ابحث عن الأدوية الأوروبية والبريطانية والروسية للعثور على بديلها المصري المطابق في الصيدليات.
Nurofen 400mg
Brufen
نوروفين يماثله دواء بروفين في مصر. وهو مضاد للالتهابات غير ستيرويدي (NSAID) فعال للغاية لتسكين الآلام السريع.
Doliprane / Tylenol 500mg / 1000mg
Panadol Extra / Adol
دوليبران و تايلينول (باراسيتامول نقي) يماثلهما بانادول إكسترا أو أدول في مصر. وهو الخيار القياسي لخفض الحرارة وعلاج الآلام.
Ercefuryl 200mg
Antinal
إرسيفوريل يماثله دواء أنتينال في مصر. وهو مطهر معوي قوي للغاية لمكافحة الالتهابات البكتيرية المعوية والإسهال.
Bepanthen 50g
Panthenol Cream 5%
بيبانتين يماثله كريم بانثينول 5% في مصر. وهو كريم ملطف ومجدد لخلايا الجلد ومثالي للبشرة المعرضة للشمس أو الملتهبة.
Dioralyte / Elotrans 10 Sachets
Rehydran-N Sachets
ديوراليت وإيلوترانس يماثلهما أكياس ريهيدران-إن في مصر. وهو يعوض المعادن الأساسية المفقودة بسبب الجفاف نتيجة حرارة الجو أو النزلات المعوية.
Zyrtec 10mg
Zyrtec / Histacin
زيرتك متوفر في مصر بنفس الاسم التجاري، إلى جانب بدائل محلية عالية الجودة مثل هيستاسين. وهو مضاد للحساسية لا يسبب النعاس.
Augmentin 1g (1000mg)
Megamox / E-Mox Clav
أوجمنتين يماثله دواء ميجاموكس أو إي-موكس كلاف في مصر. وهو مضاد حيوي واسع المجال. *تنبيه: يتطلب استشارة طبية قبل الاستخدام.
Voltaren 1% / 2% Gel / Tablets
Voltaren Emulgel / Cataflam
فولتارين (ديكلوفيناك) متوفر بالكامل في مصر بنفس الاسم التجاري (فولتارين إيمولجيل) وبدائل محلية مثل كاتافلام. ممتاز لآلام المفاصل والعضلات.
Gaviscon Suspension / Chewable
Gaviscon Advance / Gaviscon Egypt
جافيسكون متوفر في الصيدليات المصرية بنفس الاسم التجاري. وهو يكون طبقة واقية فوق محتويات المعدة لمنع ارتجاع المريء.
Spasfon Tablets / Ampoules
Spasmo-Free / Visceralgine
سباسفون (المستخدم على نطاق واسع في فرنسا) يماثله دواء سبازمو-فري أو فيسرالجين في مصر. وهو مضاد للتقلصات فعال للغاية لتخفيف آلام البطن.
Vomex A / Dramamine 50mg Tablets / Syrup
Dramamine / Emetrex
فومكس أ ودرامامين (ديمينهيدرينات) ضروريان للرحلات البحرية في الغردقة. فهما فعالان للغاية لمنع وعلاج دوار البحر والغثيان.
Motilium 10mg Tablets / Suspension
Motilium / Gastromotil
موتيليوم (دومبيريدون) متوفر بالكامل في مصر بنفس الاسم وبدائل محلية مثل جاستروموتيل. وهو يسرع تفريغ المعدة لتخفيف الانتفاخ والغثيان.
Buscopan 10mg Tablets
Buscopan / Haescon
بوسكوبان معروف عالمياً لتخفيف آلام البطن ومتوفر بالكامل في مصر. وهو يرخي العضلات الملساء في الجهاز الهضمي.
Smecta 3g Sachets
Smecta Sachets
سميكتا عبارة عن معلق طين طبيعي نقي يحمي الغشاء المخاطي المعوي. وهو فعال للغاية لربط السموم والسوائل بسرعة أثناء الإسهال الحاد.
Fucidin 15g / 30g
Fucidin Cream / ointment
فوسيدين متوفر بالكامل في مصر بنفس الاسم التجاري. وهو كريم مضاد حيوي موضعي موثوق للغاية لمنع التهابات الجلد الناتجة عن الجروح أو الحروق.
Mebo 15g / 30g / 75g
Mebo Ointment
ميبو هو المرهم الطبيعي الأفضل لعلاج الحروق وحروق الشمس الشديدة، وتركيبته تحتوي على زيت السمسم وعسل النحل. وهو يسرع تجدد الجلد.
Fenistil 20g Gel
Fenistil Gel
فينيستيل جل يستخدم على نطاق واسع في أوروبا لعلاج تهيج الجلد التحسسي. وهو يمنع الهستامين موضعياً لوقف الحكة الناتجة عن لدغات الحشرات.
Tobradex / Tobrex 5ml Drops
Tobradex Drops / Ointment
توبرادكس (قطرة للعين) متوفرة بالكامل في مصر بنفس الاسم التجاري. وهي تركيبة فعالة من مضاد حيوي وكورتيزون لعلاج التهابات العين الناتجة عن مياه المسابح.
Cataflam / Voltaren Tablets 25mg / 50mg Tablets
Cataflam 50mg
كاتافلام (ديكلوفيناك البوتاسيوم) هو مسكن سريع المفعول يستخدم على نطاق واسع لآلام الأسنان الحادة ونوبات الصداع النصفي.
Otrivin / Olynth 10ml Drops / Spray
Otrivin Drops / Spray
أوتريفين نقط للأنف تقلل من تورم الأوعية الدموية داخل الممرات الأنفية، مما يزيل الاحتقان على الفور لتسهيل التنفس.
Panadol Cold & Flu / Grippostad 20 Tablets
Panadol Cold & Flu / Congestal
بانادول كولد أند فلو يماثله نفس الاسم التجاري بمصر أو دواء كونجيستال الفعال. وهو يعالج الأعراض المتعددة لنزلات البرد الشديدة.
Losec / Antra 20mg Capsules
Risek 20mg / Gastrazole
لوسيك (أوميبرازول) يماثله دواء رايسك أو جاسترازول في مصر. وهو مثبط لمضخة البروتون (PPI) يقلل من كمية الحمض التي تفرزها المعدة.
Nexium 20mg / 40mg Tablets
Nexium 40mg / Ezor 40mg
نيكسيوم متوفر بالكامل في مصر بنفس الاسم التجاري وبدائل محلية ممتازة مثل إيزور. وهو يوفر تسكيناً طويل المدى لحموضة المعدة الشديدة.
Duphaston 10mg Tablets
Duphaston 10mg
دوفاستون (ديدروجيستيرون) هو علاج هرموني موثوق متوفر بالكامل في مصر بنفس الاسم التجاري. *يتطلب وصفة طبية وإشرافاً مختصاً.
Creon 10000 / 25000 Units
Creon 10000 / Digest Eze
كريون يحتوي على إنزيمات البنكرياس الطبيعية للمساعدة في هضم الطعام. متوفر بالكامل في مصر بنفس الاسم أو بديل محلي مثل دايجست إيز.
Smecta / Imodium Alternative 10 Tablets
Streptoquin Tablets
ستربتوكين هو دواء مركب محلي مصري شهير للغاية واقتصادي. وهو يجمع بين مضاد للتقلصات ومضاد للبكتيريا والطفيليات لعلاج النزلات المعوية.
*إخلاء مسؤولية: يرجى دائماً استشارة الصيدلي أو الطبيب المختص قبل تناول أي دواء. قد تختلف التركيزات المحلية.
